Homekit doesn't connect to your Heart. You can find the Heart on homekit app but when you try to link homekit to Heart it doesn't work. The problem was introduced after Apple did release iOS14.
Note! Only one Apple user can be connected to the Heart simultaniously. You have to reset the hApp data if you wish to pair another user to your HomeKit.